Horacio Castellanos Moya 🇸🇻 WSTRĘT. THOMAS BERNHARD W SAN SALVADORZE 🎙️ rozmowa z Aleksandrem Trojanowskim

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z p. Aleksandrem Trojanowskim, którzy przełożył 🎯 wydaną niedawno książkę Horacio Castellanosa Moyi "Wstręt. Thomas Bernhard w San Salvadorze".

▶️ Słuchaj dalej

🎧 poszukiwania formy - na początek

🎧 literatura hiszpańskojęzyczna

🎧 Thomas Bernhard - wszystkie odcinki (8)

🗂️ Rozdziały

(00:00) Intro

(00:25) Zamiast wstępu

(03:45) Horatio Castellanos Moya - wprowadzenie

(20:50) O okolicznościach wydania i przekładzie

(32:00) O komizmie, humorze i języku

(41:00) O przemocy i jej koszcie

(50:00) Zamiast zakończenia oraz polecajki Tłumacza!

🔍 Detale

Rozmawialiśmy w Księgarni Hiszpańskiej we Wrocławiu.