Episode 305

full
Published on:

7th Aug 2024

305. Jan Potocki 🇫🇷 RĘKOPIS ZNALEZIONY W SARAGOSSIE. WERSJA Z ROKU 1810

Polecam Państwu ostatnią wersję "Rękopisu znalezionego w Saragossie" - ostatnią, przygotowaną przez Jana Potockiego. I najprawdopodobniej inną od tej, którą znacie... Cudowna opowieść w nowym przekładzie 🎯 Anny Wasilewskiej.

(00:25) Zamiast wstępu

(05:50) Powieść szkatułkowa

(09:30) Dwa słowa o historii, narracji i przekładzie

(16:35) Układ typograficzny i projekt wizualny

(20:00) Zamiast podsumowania

Mentioned in this episode:

🎼

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Listen for free

Show artwork for literatura ze środka Europy

About the Podcast

literatura ze środka Europy
Podkast o literaturze (i trochę historii) krajów Europy Środkowej. Zaglądam w przestrzeń post-habsburską i post-sowiecką. Czytam więc rzeczy ze Słowacji, Czech, Polski, Rumunii i Węgier. I trochę też z Austrii i Niemiec.